吃得肥肥, 裝得槌槌(台語俚語)

時間:2004 年九月
地點:家中浴室
使用語言:全程台語

媽媽想教小奕一些台語俚語,這天想到一句「吃乎肥肥, 裝乎槌槌」。

媽媽:「小奕,來,媽媽教你說一句話--"吃乎肥肥, 裝乎槌槌",來,說一次。」
小奕:「吃乎肥肥, 裝乎槌槌,什麼意思?」
媽媽:「就是說一個人吃得胖胖的,光會吃,可是人家叫他做什麼事,他卻都不會做。」
小奕:「喔!」
(媽媽很想讓把拔知道小奕學會說這句話,所以……)
媽媽:「小奕,稍後你洗好澡,去問問看把拔有沒有認識這種"吃乎肥肥, 裝乎槌槌"的人,好不好?」

閱讀全文

什麼最強?Part II–矛盾

日前媽媽剛剛對小奕說過「以子之矛攻子之盾」的故事

今天晚上,小奕與媽媽間有了這樣一段對話:
小奕:「媽媽,那個賣矛盾的人很笨耶!話都說不清楚。」
媽媽:「哦?怎麼說?」
小奕:「他應該要說,他的矛是全世界最強的,可以刺破全世界所有的盾;可是他的盾是全宇宙最厲害的,可以擋住全世界所有的矛,這樣才對阿!喔--他真是笨死了,對不對?」
媽媽:「喔!對!對!對!你說的真是太有道理了。」(是在說我嗎?真是汗顏。小奕阿!媽媽這次真的是甘拜下風了!)

閱讀全文

問號

小奕:「媽媽,上次我在看書,張XX來搶,我就搶回來,後來我們兩個就打架了!」 媽媽:「喔!然後呢?」 小奕:「 … 閱讀全文

口哨

小奕練習吹口哨,吹出「噓--噓--噓--」的高音 小奕:「媽媽,妳也吹吹看!」 媽媽:「我不會吹耶!」 小奕: … 閱讀全文

與老闆聊天

<事件一>
時間:小奕滿三歲那年的夏天
地點:公園邊蚵仔麵線攤

媽媽買麵線,老闆問媽媽要不要加辣?
媽媽回答,要。
小奕:「我爸爸,就是她先生,最喜歡吃辣!」

<事件二>
時間:2005/03 下旬某日
地點:家門外巷口

閱讀全文

什麼最強?

日期:2005/02 下旬的某日

小奕:「媽媽,你知道世界上最強的是什麼嗎?」
媽媽:「你覺得呢?」
(他這樣問時應該只是想告訴媽媽他的想法吧?所以媽媽反問他。)

小奕:「在這個世界上,除了上帝以外,最強的就是人類的愛心!」
媽媽:「喔!你好棒喔!」
小奕:「這是上次你告訴我的啊!」

閱讀全文

舉一反三

時間:2005/03/11 早上
地點:家中餐桌旁
事由:媽媽買早點,隨餐附贈兩個彈珠超人,小奕愛不釋手,媽媽想機會教育一番……
使用語文:全程台語發音

小奕在幼稚園運動會

媽媽:「小奕,你知道為什麼你有這麼多玩具和故事書嗎?」
小奕:「因為玩具很好玩,故事書很好看,所以你買給我阿!」
媽媽:「可是有些小朋友卻沒有玩具也沒有故事書耶!」
小奕:「喔!為什麼?」

閱讀全文