自從為人父母，才充分了解麥克阿瑟將軍「為子祈禱文」中對子女的殷殷期勉，也就是中文的「望子成龍、望女成鳳」，每次碰到小孩的懶惰、不聽話、不努力，實在是恨鐵不成鋼啊…但是，回頭想想，我自己小時候是否也一樣呢？
本文網路上的翻譯有數種版本，這是我覺得最好的一個。原文中是否有”one who will learn to laugh, yet never forget how to weep;”這句，有的有，有的沒有，不知道哪裡有原版可以考證，這個翻譯是沒有這句的。
Continue reading
我個人很喜歡古文，也很喜歡連橫「臺灣通史序」這篇文章，底下這一版的翻譯很好，搜尋一下應該是戴文和先生翻譯，特此感謝。分享給有緣人共賞。
Continue reading
前不久本站升級Wordpress 3.1.3，今天看到訊息通知又出了Wordpress 3.2正式版，手癢試試新版的自動升級，就給它按下去，幾秒鐘就完成了，沒有錯誤。
Continue reading
變形金剛3：黑月降臨(Transformers:Dark of the Moon)六月底上映以來，一直提不起勁去看，前兩集看了以後，每次都覺得戰鬥場面太亂，分不清楚誰打誰；而且變形金剛跟人的比例每個場景都不一致，變形金剛忽而巨大非常，忽而跟人類一般大小… 總之，變形金剛3不想去戲院看了，片子出來再看就好了。
Continue reading
臺北公眾區免費無線上網官網
如何申請 — 免費申請使用
Continue reading
聯合新聞網報導：ETC電子收費遠通電收違約改善期今天到期，高公局今天宣布，接受遠通電收提出的0元機改善方案。明年2月起，非ETC用戶預儲500元就可免費安裝新機 (eTag)，舊用戶免費換新機之外，OBU會依當初購買原價退費，轉入個人儲值帳戶。
Continue reading
聯合新聞網報導：24/7華爾街（24/7 Wall St.）每年都會公布可能在隔年消失的品牌，而去年上榜的T-mobile和百視達（Blockbuster）似乎真的步上這條路。今年公布的10個品牌中最受矚目的是手機大廠諾基亞（Nokia）與索尼愛立信（Sony Ericsson）…
Continue reading
本站升級WordPress 3.1.3之後，可能是太久沒有接觸WordPress的世界，突然發現世界進步的真快 — 新的佈景主題模組化，不用手動改code、新的各式各樣外掛(plugin)、更現代的用戶介面…
Continue reading